JUSTICE FOR WORKERS

BLOG

Pago de horas extras: ¿Califico para el pago de horas extras?

Spanish Blog

La mayoría de los trabajadores por horas no-exentos en California tienen derecho al pago de horas extra cuando trabajan más de una determinada cantidad de horas en un día o una semana laboral. Las reglas que se indican a continuación brindan una guía general para calcular el salario por horas extra.

¿Cuándo tengo derecho al pago de horas extras a razón de tiempo y medio (1.5 veces) mi tarifa por hora regular?

Tiene derecho a recibir una remuneración equivalente a la uno y medio (1.5) de su tarifa por hora regular cuando trabaja más de 8 horas por día o 40 horas por semana. Específicamente, cuando trabaja entre 8 y 12 horas por día trabajado, su tarifa por hora en todo momento entre la octava (8 va) y la duodécima (12ima) hora de trabajo debe pagarse a razón de hora y media(1.5) de su tarifa por hora regular. Además, cuando trabaja siete (7) días consecutivos, debe recibir una remuneración por horas extras equivalente a la hora y media (1.5) de su tarifa por hora regular durante las primeras ocho (8) horas de trabajo del séptimo (7imo) día trabajado consecutivo.

♦ Ejemplo 1: Su salario por hora regular es de $20.00/hora. Usted trabaja diez (10) horas los lunes y ocho (8) horas cada día de martes a viernes → Para esta semana trabajada, usted debería recibir cuarenta (40) horas de salario regular a razón de $20.00/hora Y dos (2) horas de pago por horas extras a razón de $30.00/hora.

♦ Ejemplo 2: Su salario por hora regular es de $20.00/hora. Usted trabaja siete (7) horas cada día de lunes a sábado, por un total de cuarenta y dos (42) horas → Para esta semana trabajada, usted debería recibir cuarenta (40) horas de salario regular a razón de $20.00/hora Y dos (2) horas de pago por horas extras a razón de $30.00/hora, aunque trabaje menos de ocho (8) horas cada día.

♦ Ejemplo 3: Su salario por hora regular es de $20.00/hora. Usted trabaja cuatro (4) horas cada día de lunes a domingo, por un total de veintiocho (28) horas → Para esta semana laboral, usted debería recibir veinticuatro (24) horas de salario regular a razón de $20.00/hora Y cuatro (4) horas de pago por horas extra a razón de $30.00/hora, aunque trabaje menos de ocho (8) horas cada día.

¿Cuándo tengo derecho al pago de horas extras a una tasa del doble (2 veces) de mi tarifa por hora regular?

Tiene derecho a recibir el doble (2 veces) de su tarifa por hora regular cuando trabaja más de 12 horas por día. Además, cuando trabaja siete días consecutivos, debe recibir el pago de horas extras a una tasa del doble (2 veces) de su tarifa por hora regular por las horas trabajadas después de las primeras ocho (8) horas de trabajo en el séptimo (7) día laboral consecutivo.

♦ Ejemplo 1: Su tarifa por hora regular es de $20.00/hora. Usted trabaja trece (13) horas los lunes y ocho (8) horas cada día de martes a viernes → Para esta semana trabajada, usted debería recibir cuarenta (40) horas de pago regular a una tasa de $20.00/hora Y cuatro (4) horas de pago por horas extra a una tasa de $30.00/hora Y una (1) hora de pago por horas extra a una tasa de $40.00/hora.

♦ Ejemplo 2: Su tarifa por hora regular es de $20.00/hora. Usted trabaja cuatro (4) horas cada día de lunes a sábado y diez (10) horas el domingo para un total de treinta y cuatro (34) horas → Por esta semana trabajada, usted debe recibir veinticuatro (24) horas de pago regular a razón de $20.00/hora Y ocho (8) horas de pago de horas extras a razón de $30.00/hora Y dos (2) horas de pago de horas extras a razón de $40.00/hora.

Un cuadro de referencia para lectores que aprenden de forma visual

Pago de horas extra en California
Tiempo trabajado

Tasa de horas extra

Más de 8 horas/día

Tiempo y medio

Más de 12 horas/día

Tiempo doble

Desde la primera (1) hasta la octava (8) hora de trabajo en el séptimo (7) día consecutivo de trabajo     

 

Tiempo y medio

Más de 8 horas en el séptimo (7) día consecutivo de trabajo

Tiempo doble

Tenga en cuenta que la regla general anterior se aplica a la mayoría de las circunstancias, pero no a todas (por ejemplo, cuando un trabajador tiene un horario de trabajo alternativo o cuando el trabajador es un conductor de camión que conduce determinadas rutas, entre otros casos). Siempre debe consultar con un bufete de abogados que se especialice en derecho laboral para su situación específica.

JUSTICE FOR WORKERS, P.C. is a plaintiff-side law firm that specializes in employment law and workers’ compensation (work injuries). We have offices in Los Angeles and Orange County. Call us at (323) 922-2000 for a consultation. Consultation is FREE. And if we take your case, you do NOT have to pay us anything until we recover compensation for you.

 

Overtime: What Responsibilities Do Employers Have and What Compensation Are Employees Entitled To? | Justice For Workers

Up until now, we have discussed the basic conditions under which overtime applies. Today, we will look at what responsibilities an employer has when overtime wages are not paid and what compensation an employee may be entitled to receive. Under California labor law,...

Overtime: Are Commute Time and Time Spent Changing into Work Uniforms Considered Hours Worked? | Justice For Workers

Preparation Time Before Work A common concern among many employees involves being required to arrive at work before their official shift begins. For example, if the official start time is 9:00 a.m. but the employer requires employees to arrive by 8:30 a.m. to prepare...

Discrimination and Harassment in the Workplace and the Employer’s Responsibilities | Justice For Workers

Harassment As previously discussed, employers are prohibited not only from discriminating against employees on the basis of race, gender, gender identity, disability, or religion, but also from harassing them for those reasons. This protection applies not only to...

Discrimination and Harassment in the Workplace and the Employer’s Duty | Justice For Workers

Harassment As previously discussed, employers are prohibited not only from discriminating against employees on the basis of race, gender, gender identity, disability, religion, or other protected characteristics, but also from harassing them on such grounds. This...

Break Time: I Want to Know My Right to a Meal Break | Justice For Workers

Today, we’ll take a look at certain situations where an employee may not be entitled to an uninterrupted meal break. In our previous post, we discussed that an employer must fully relieve employees of all duties during their meal breaks. Understanding Meal Breaks...

Overtime: I Am Not Being Paid for On-Call Time — Is That Fair? | Justice For Workers

Mr. Jang works as a massage therapist and earns $30 per client. When there are no clients, he remains on the premises at the massage shop but does not receive compensation for the time spent waiting.   Ms. Ahn works an office job at a logistics company. She typically...

Workplace Harassment IS Legal UNLESS Motivated by an Illegal Reason | Justice for Workers

In California, physical threats and physical assaults within the workplace are illegal and prohibited. Nowadays, a majority of cases do not entail such illegal and criminal behavior. Instead, most instances of workplace harassment manifest in verbal, written, or...

Workplace Discrimination Part 2: Disability Discrimination | Justice For Workers

In our previous article, we explored workplace discrimination and explained how California labor laws protect employees from discrimination based on age, race, color, national origin, ethnicity, and religion. Today, we turn our focus to a form of discrimination that...

Overtime: Does My Schedule Qualify for Overtime Pay? | Justice For Workers

In California, non-exempt hourly employees are generally entitled to receive overtime pay when they work beyond a certain number of hours per day or per week. The following guidelines offer a general overview of how overtime is calculated under California labor law....

Immigration Status: Are You Being Prevented from Exercising Your Workplace Rights? | Justice For Workers

Immigration Status Are you unable to exercise your workplace rights because of your immigration status? In some cases, employers threaten to report undocumented workers to immigration authorities in order to intimidate them and prevent them from asserting their legal...

Recent Posts: